Köszöntőt mond: Barta Endre humán ügyekért felelős alpolgármester

Megnyitja: Szente Tünde szociológus

Közreműködik: Juhos Melinda harmonikaművész

Két, egymással szorosan összefonódó, párhuzamos jelenségekről tanúskodó, de mégis külön utakon futó alkotóút, önálló életmű körvonalai bontakoznak ki a négy éve elhunyt Cyránski Mária szobrászművész és ifj. Koffán Károly festő- és grafikusművész emléktárlatán, illetve retrospektív kiállításán. A két művész az 1960-as évektől, főiskolai találkozásuk óta csaknem hat évtizeden át együtt, családi közösségben dolgozott, s munkásságuk 1965-től elválaszthatatlanul összekapcsolódott Fejér és Tolna megye közelmúltjának történetével, kulturális-művészeti krónikájával is.

Wehner Tibor művészettörténész